tr
tr
8 (926) 785-24-24

Режим работы: 10:00-19:00 (по мск)

info@yangconsult.com

Sorular ve öneriler

08.10.2024

Yurtdışında bir Rus kararının tanınması ve uygulanmasına nasıl ulaşılır

Bir Rus mahkemesinin kararının başka bir devletin topraklarında yerine getirilebilmesi için, tanınma prosedüründen geçmek ve icra olasılığını sağlamak gerekir.

Rusya Federasyonu’nun adli yardıma ilişkin uluslararası anlaşmaları, medeni, aile ve tahkim davalarına ilişkin kararların tanınması için bir mekanizma sağlar. Tahsildar veya temsilcisi, mahkeme kararının tanınması ve uygulanması için doğrudan yabancı bir mahkemeye veya davayı ilk derece olarak gören bir Rus mahkemesi aracılığıyla dilekçe verebilir. Bu durumda, Rus mahkemesi dilekçeyi yabancı bir ülkenin yetkili makamına iletir.

Kural olarak, aşağıdaki belgeler dilekçeye eklenir:

  • Kararın usulüne uygun olarak tasdik edilmiş bir kopyası;
  • Kararın yasal olarak yürürlüğe girdiğini ve uygulanabileceğini veya yürürlüğe girmeden önce uygulanabilir olduğunu doğrulayan bir belge;
  • Davalıya katılmadığı takdirde davalıya usulüne uygun olarak bildirildiğine dair bir onay (davalı mahkemede bulunduysa bu onay gerekli değildir);
  • Varsa, kararın kısmi uygulanmasının kanıtı;
  • Dava sözleşmeye dayalı yargıya atıfta bulunuyorsa tarafların anlaşması.

Belgeler hakim tarafından imzalanır ve mahkemenin mührü ile tasdik edilir.

Tüm belgeler, uluslararası anlaşmalarda aksi belirtilmedikçe, kararın tanınmasının gerekli olduğu ülkenin resmi diline çevrilmelidir. Örneğin, BDT ülkeleri ve Gürcistan için transfer gerekli değildir.

Rusya Adalet Bakanlığı’nın bölgesel organı aracılığıyla veya tahsildar belgeleri kendi başına topladıysa doğrudan bir belge paketi gönderilir. Ayrıca, tahsil edilen fonların kredilendirilmesi için borçlunun yurtdışındaki adresini ve banka hesap bilgilerini de belirtmeniz gerekir.

Rusya ile başka bir devlet arasında uluslararası bir anlaşma olmaması durumunda, tahsildar doğrudan yabancı bir mahkemeye başvurma hakkına sahiptir. Aynı zamanda, tanıma ve yürütme süreci ilgili devletin mevzuatına göre düzenlenecektir.

Uluslararası hukukta uzmanlaşmış YANG CONSULT, yurtdışındaki Rus kararlarının tanınması ve uygulanması konularında kapsamlı destek vermeye hazırdır.

Haberlerimizi takip etmeye devam edin – kanalda daha da ilginç projeler gelecek https://t.me/yangconsult

#Çözümlerin tanınması #Uluslararası Hukuksal Yardım #YANGCONSULT #Zorunlu yerine getirme #Adli Kararlar #Hukuki Destek #Uluslararası Hukukçu #Hukukçular Almanyabolonyavengriyadanyafraniyetbelgiye

Diğer haberler

YANG CONSULT ufkunu genişletiyor: Şirket Cezayir pazarına giriyor

Uluslararası bir iş hukuku şirketi olan YANG CONSULT, Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti pazarına girişini duyurmaktan mutluluk duyuyor. 28 Ekim – 1 Kasım tarihleri arasında Yangulbi şirketinin Yönetici Ortağı Mahomed Bisultanoviç başkanlığında Cezayir’e verimli bir gezi düzenlendi. Bu gezi, şirketin stratejik genişlemesinin yeni bir aşamasını ve Afrika kıtasındaki konumunun güçlenmesini simgeliyor. Magomed Bisultanović, Yangulbi’nin ziyareti kapsamında […]

etraflıca
İnşaat sözleşmesi kapsamında borç tahsilatı: Paranızı nasıl iade edersiniz

İnşaat sektöründe sözleşmeli sözleşmelerdeki borç yaygın bir sorundur. Çeşitli faktörlerden dolayı ortaya çıkabilir: işin vicdansız yürütülmesi, son teslim tarihlerindeki gecikmeler ve diğer birçok neden. Benzer bir durumla karşı karşıyaysanız, borçları başarıyla tahsil etmek için nasıl ilerleyeceğinizi ve hangi adımları atacağınızı bilmek önemlidir. Sözleşme sözleşmelerinde borçlanma nedenleri Borç nasıl tahsil edilir: adım adım talimatlar 1. Sözleşme […]

etraflıca
YANG CONSULT tarafından Arjantin’de kapsamlı iş desteği

Arjantin, Latin Amerika’daki varlıklarını genişletmek isteyen yabancı şirketler için umut verici bir pazara ve geniş fırsatlara sahip bir ülkedir. Gelişmiş tarımı, aktif maden ihracatı ve uluslararası yatırımlara açılan pazarı ile Arjantin, dünyanın dört bir yanındaki işletmeleri kendine çekiyor. YANG CONSULT, yabancı şirketlerin Arjantin pazarına verimli ve güvenli bir şekilde girmelerine yardımcı olan kapsamlı iş desteği […]

etraflıca
FAS, devlet alımlarında sahte kazananlara karşı mücadeleyi hedefliyor

Rusya Federal Antitröst Servisi (FAS), ihalelerde galip gelen şirketlere yanlış bilgi vererek vicdansız tedarikçiler (RNP’LER) Siciline katkıda bulunma hakkını elde ederek kamu alımları alanındaki kontrolü güçlendirmeyi planlıyor. FAS başkanı Maksim Shaskolsky, satın alma alanındaki Tüm Rusya Konferansında bunu anlattı. Ona göre, Fas’ın başvurularda sunulan verilerin güvenilirliğini belirlemek ve doğrulamak için tek tip bir yaklaşım geliştirmekle […]

etraflıca
GR (Devlet İlişkileri): Devletle başarılı etkileşimin anahtarı

Günümüz dünyasında iş dünyası ve devlet yakın işbirliği içindedir ve şirketlerin yalnızca yerleşik yasa ve yönetmeliklere uymaları değil, aynı zamanda oluşumlarına aktif olarak katılmaları giderek daha önemli hale gelmektedir. GR (Devlet İlişkileri) veya devlet kurumlarıyla çalışmak, bir işletmenin yetkililerle ilişkiler kurmasına, girişimcilik faaliyetlerini sürdürme koşullarını iyileştirmesine ve düzenleyici değişikliklerle ilişkili riskleri en aza indirmesine olanak […]

etraflıca
Moskova bölgesindeki tarım üreticileri ve tarımsal sanayi kompleksinin kuruluşları için sübvansiyonlar

Moskova topraklarında tarım ve hayvancılık alanında çalışan ve şehir bütçesine vergi ödeyen şirketler ve bireysel girişimciler, aşağıdaki alanlarda maliyetlerin bir kısmını geri alabilirler: 1. Sütün gerçekleştirilmesiSübvansiyon alma koşulları: 2. Üreme ana hayvanlarının bakımıSübvansiyon alma koşulları: 3. Kredilere faiz ödenmesi 4. Mineral gübrelerin satın alınmasıSübvansiyon alma koşulları: 5. SigortaTarım sigortası sözleşmesi kapsamında sigorta priminin% 50’sinin tazminatı.Sübvansiyon […]

etraflıca